Personer:
(1) 1. rad frå v.: Birgetta Halle (g. Vike )
(2) Paul Jakobson Halle (f. Tjørvåg)
(3) Edna Anderson (dotter til Pauline)
(4) Marta Danielsdotter Halle
(5) 2. rad frå v.: Gerhardina (Dina) Roppen
(6) Margrete Roppen (g. Neumann)
(7) Dorthea Halle (g. Merrick)
(8) Hanna Halle (g. Finstad)
(9) Pauline Halle (g. Anderson)
Bildetekst:
Bak frå venstre:
Gerhardina ( Dina ) Roppen
Margrete Roppen g.Neumann
Dorthea g. Merrick
Hanna g. Finstad Pauline g. Andersson

Framme frå venstre:
Birgetta g.Vike
Paul Jakobson Halle f. Tjørvåg
Edna, dotter til Pauline
Marta Danielsdotter Halle
Biletet er teke ein gong borna til Marta og Paul var heime frå Amerika.
(Margrete er fødd i 1908)
(Informant: Magne Roppen).

Det med etternamn er ikkje alltid enkelt...
Roppen namnet kom til Hallebygda då Dina gifte seg med Sigvald Roppen som kom frå Roppane på Flø. Borna til Marta og Jakob Halle hadde etternamnet Halle. Det er personane nr 1, 7, 8 og 9. Person nr 3, Edna, dotter til Pauline heitte Anderson til etternamn.
(20160105: E-post frå Magne Roppen).


ID: SASf-001.2568 Kommune: Sande
Distrikt: Hallebygda
Stad: Halle Ytre
Motiv: Familie Årstal: Ukjent

Kommentarar:
Dato Navn Kommentar
02.01.2016 Magne Roppen Bak frå venstre: Gerhardina ( Dina ) Roppen Margrete Roppen g.Neumann Dorthea g. Merrick Hanna g. Finstad Pauline g. Andersson Framme frå venstre: Birgetta g.Vike Paul Jakobson Halle f. Tjørvåg Edna, dotter til Pauline Marta Danielsdotter Halle Biletet er teke ein gong ( Margrete er fødd i 1908 ) borna til Marta og Paul var heime frå Amerika.